»V njeni torbici je bil ključ od sefa v lokalni banki. Ko sva ga z ženo odprla, sva med drugim našla pločevinasto posodico, na površini pa je pisalo Beethoven.«
»Z nadaljnjimi preiskavami, na primer na podlagi DNK-ja, se bomo približali vprašanju, ali gre res za Ludwiga van Beethovna.«
»Hvaležno sprejemamo te fragmente in jih bomo odgovorno shranili; naše zbirke v Josephinumu so pravi kraj za to.«
»Zame je izjemno čustveno vrniti fragmente, kamor spadajo, tja, kjer je pokopan Beethoven.«
»Tako trka usoda na vrata«
»Druga pa je utrpela hud udarec v glavo, ki ji je razklal lobanjo.«
»Za dovršene in tankočutne prevode, ki odsevajo poglobljeno poznavanje izhodiščnega in ciljnega jezika ter kulture, za strokovno in natančno prevajalsko delo ter zavzeto prizadevanje za prepoznavnost slovenske književnosti in kulture v nemškem prostoru.«
»Slišim skozi zobe, skozi lobanjo. Zagrizem v les, in potem se prevaja dobro, močno.«
»V čast in v veliko veselje.«
»Spomin je fragment, ki lebdi na ogromni gmoti pozabe.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju